Ho messo alle strette gli intrusi, ma... avrei bisogno d'aiuto.
Saterao sam uljeze u ugao, ali... Bi mi trebalo malo pomoæi.
Il momento non è il migliore, ma avrei bisogno di assistenza.
Javljam se u nevreme, ali treba mi pomoæ.
Non per lamentarmi, ma avrei bisogno anche di altri attrezzi.
Nije da se žalim ali zar ne bih trebao kupiti nekakav alat?
C'e', ma avrei bisogno di un paio di Primers autentico.
Da. Treba mi originalni par primersa.
Ehm... bene, sentite, siete stati molto gentili ad accompagnarmi, ma avrei bisogno di restare un po' da solo adesso, avrei bisogno di... raccogliersi in preghiera.
Ehm... Dobro, slušajte, bili ste jako dragi što ste me dopratili, ali sada mi dajte trenutak da ostanem sam, moram se... Sabrati u molitvi.
Volevo farlo. Ma avrei bisogno di abbastanza soldi da coprire un anno di spese di mantenimento.
Želim, ali kažu da treba da imaš ušteðevinu u visini troškova za jednu godinu.
Senti, odio doverlo fare, ma avrei bisogno di un altro favore.
Mrzim te moliti, ali trebam još jednu uslugu.
Senta Generale, non vorrei sembrare esigente, ma avrei bisogno di quell'elicottero adesso!
Slušajte, Generale, ne bih da ispadnem zahtevan, ali, helikopter bi mi sada stvarno koristio!
Si', ma avrei bisogno che qualcuno li distraesse.
Дa, aли трeбaћe ми нeкo дa им привучe вaтру. Нисaм тaj.
E' possibile, ma avrei bisogno delle rimanenti ossa per esserne sicura.
Moguæe je, ali mi treba ostatak kostiju da bih bila sigurna.
Ok, so che gli uomini non hanno grandi capacita' multitasking, ma avrei bisogno di vedere controllare i dati della tua tuta. Come mi ricevi?
Znam da muškarci ne mogu da rade više stvari istovremeno, ali kakvo ti je stanje odela?
Potrei vederlo venerdi' o sabato, ma avrei bisogno di una giornata libera.
Mogla bih ga videti petkom ili subotom, ali mi treba slobodan dan.
So che hai molte cose a cui dover pensare... - ma avrei bisogno di un favore.
Znam da imaš gomilu stvari o kojima brineš, ali mi treba usluga.
Ascolta, lo so che e' imbarazzante, ma... avrei bisogno di un posto dove stare.
Znam da nije umesno, ali moram prespavati negde.
Vorrei poter scoprire il vero indirizzo, ma avrei bisogno dell'accesso al provider di internet, che ovviamente, non ho.
Volela bih da sam mogla da pronaðem pravu adresu, ali za to mi treba pristup kompaniji, koji oèigledno nemam.
Credo che potrei prendere un campione di sangue senza attirare attenzione ma avrei bisogno di aiuto per portarlo fuori dall'ospedale e in un laboratorio privato.
Mislim da mogu da uzmem uzorak krvi a da ne privuèem pažnju, ali bi mi trebala pomoæ da ga izvuèem iz bolnice u privatnu laboratoriju.
Mi dispiace interrompervi, ma avrei bisogno di aiuto.
Žao mi je da te ometam, ali treba mi pomoæ.
Ora, potrei ricrearli da cio' che e' rimasto, ma avrei bisogno d'aiuto.
Mogu to da sastavim iz onoga što imam, ali treba mi pomoæ.
Spero di non interrompere nulla, signorina Shaw, ma avrei bisogno del suo aiuto - con un nuovo numero.
Nadam se da ne prekidam ništa, ali bi mi koristila pomoæ oko novog broja.
Potrei sbloccarle, ma avrei bisogno di tempo.
Mogu da ih otvorim... - Ali trebaæe mi vremena.
0.62796998023987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta nije uredu sa tobom? -Bože! 